Transcribir archivos ayuda cuando faltan subtítulos o dispones de la grabación. La extensión es solo el contenedor: la calidad del audio y el habla determinan la utilidad del resultado.
Prepara la grabación
Elige un archivo de audio o vídeo compatible. Conserva el original y evita recodificaciones innecesarias. Siempre que puedas, utiliza voz clara y poco ruido, en lugar de audio muy comprimido.
Respeta los límites del servicio
La ruta de subida acepta hasta 4 MB y necesita el servicio de audio conectado. Las grabaciones mayores deben dividirse o utilizar otro flujo de subida configurado. Las herramientas PDF locales no utilizan esa ruta.
Revisa los riesgos del reconocimiento
Comprueba nombres, cifras, código, acentos, cambios de voz y pasajes silenciosos. Las letras musicales y las voces superpuestas son especialmente difíciles. El servicio no ofrece identificación verificada de hablantes ni transcripción literal certificada.
Exporta el resultado adecuado
Usa TXT o DOCX para editar y SRT o VTT si necesitas tiempos. Escucha los límites de los segmentos antes de publicar subtítulos. La detección automática de idioma es un punto de partida que debes comprobar.